Padus pour canadiens français

[danym]

J'éprouve quelques difficultés à changer l'option "locale" de Pardus pour fr_CA.UTF-8.
Je sais que si je change /etc/env.d/03locale et /etc/mudur/locale de fr_FR.UTF-8 en fr_CA.UTF-8, et que je fais la commande /sbin/update-environment, ça permet d'ajuster les fichiers profile.env et csh.env pour qu'ils utilisent la version canadienne.  Mais après redémarrage, les 4 fichiers cités ci-haut redeviennent en fr_FR.UTF-8.
Est-ce qu'il y a un meilleur moyen d'ajuster l'option "locale"?

En passant, pour ceux que ça intéresse, pour avoir un clavier canadien-français en mode console, il suffit de modifier le fichier /etc/mudur/keymap pour qu'il contienne uniquement

Code:

cf

Pour le clavier canadien-français en mode graphique (KDE), il suffit de modifier /etc/X11/xorg.conf à la section "InputDevice" pour avoir cela:

Code:

Section "InputDevice"
    Identifier     "Keyboard[0]"
    Driver         "kbd"
    Option         "Protocol" "Standard"
    Option         "XkbLayout" "ca(fr)"
EndSection

[PhiX]

Bonjour danym,

As-tu essayé de rajouter "LANG=fr_CA.UTF-8" dans le fichier /etc/environment ?

[ltjmax]

Je n'ai pas encore essayé la version 2008, mais je sais que pour la 2007, QuebecOS avait fournit un petit tuto pour franciser le système.
Il est consultable dans l'article qui traite du test de Pardus 2007, tu n'as qu'à cliquer pour avoir accès directement à la partie qui traite de ce sujet: http://www.quebecos.com/index.php?option=com_content&task=view&id=314&Itemid=43&limit=1&limitstart=2

En espérant que ça aide un peu

[danym]

Merci beaucoup pour votre aide!
À l'aide de l'article sur QuebecosOS, j'ai trouvé!
Il suffit d'ajouter au fichier /sbin/mudur.py la ligne suivante (à la ligne 513):

Code:

"fr_ca": Language("fr", "iso01.16", "8859-1", "fr_CA.UTF-8")

Ensuite, changer dans /etc/conf.d/mudur l'option language="fr"   par language="fr_ca" et effectuer la commande suivate:

Code:

sudo /sbin/update-environment

[PhiX]

Afin d'aider les autres utilisateurs de Pardus de la Belle Province confrontés au même problème, il serait judicieux de créer une entrée dans la rubrique "Configuration" de la documentation.

Pourrais-tu t'en charger danym ?

[danym]

C'est fait!!
http://fr.pardus-wiki.org/Pardus_pour_Canadiens-français

[PhiX]

Impeccable, merci danym

[davyboy83]

Merci danym pour ce petit tuto, c'est grandement apprécié  !